Vágólapra másolva!
A norvég Lasse Kjus nyerte a férfi alpesisí Világkupa-sorozat második óriásműlesikló viadalát az egyesült államokbeli Beaver Creekben. A végig remeklő skandináv klasszis - aki 45 századmásodperccel előzte meg az osztrákok sztárját, Hermann Maiert - pályafutása 17. Vk-sikerét érte el.

Izgalmas, szoros versenyeket hozott a gyorskorcsolya Világkupa-sorozat naganói viadalának második napja. Női 500 méteren két győztest hirdettek, a férfiak hasonló távján két, 1000 méteren pedig egy századmásodperc döntött.

Eredmények, 2. nap:
nők, 500 m:
1. Oszuga (japán) és Vang Man-li (Wang Manli, kínai) 38.13-38.13 mp
3. Okazaki (japán) 38.25

A 10 versenyből álló Vk-sorozat állása 2 viadal után:
1. Vang 200 pont
2. Okazaki 150
3.Oszuga 140

1000 m:
1. Simionato (olasz) 1:16.04 p
2. Timmer (holland) 1:16.23
3. Okazaki 1:16.99

A 9 versenyből álló Vk-sorozat állása 2 viadal után:
1. Simionato 200 pont
2. Vang 140
3. Josi (japán) 120

férfiak, 500 m:
1. Simizu (japán) 34.95 mp
2. Wotherspoon (kanadai) 34.97
3. Kato (japán) 35.23

A 10 versenyből álló Vk-sorozat állása 2 viadal után:
1. Simizu 200 pont
2. Wotherspoon 180
3. Kato 120

1000 m:
1. Li Kju Hjuk (dél-koreai) 1:09.39 p
2. Nijenhuis (holland) 1:09.40
3. Van Velde (holland) 1:09.55

A 9 versenyből álló Vk-sorozat állása 2 viadal után:
1. Nijenhuis 130 pont
2. Imai (japán) 120
3. Wotherspoon 120.