Bírják a magyar könnyűzenét az oroszok

Júniusban véget ér az oroszországi magyar kulturális évad. Füstös kis moszkvai klubban a Besh o Drom zenélt, szentpétervári koncertteremben lépett fel Rost Andrea. A magyar kulturális évad kurátora arra büszke, hogy a 180 milliós országban 1500 példányban jelentek meg magyar szerzők könyvei. A volt kommunista birodalom tízsávos útjain reggeltől estig dugó van, a hatalmas épületek teljes falát parfümreklámok borítják, cirill betűs McDonald's és Ikea-feliratok, egy sarokkal odébb Lenin-szobor: Moszkvában elvesznek a magyarok.

Moszkvára, akik régebben már jártak ott, rá sem ismernek: a falakat óriásplakátok borítják, megjelent az Ikea, a McDonald's és a külföldi turisták. Az Arbaton, a leghíresebb sétálóutcában, a Vörös téren és szerte a városban Putyint, Lenint, Szaddám Huszeint, a Télapót vagy Harry Pottert ábrázoló matrjoska-babákat árulnak. Rengeteg kaszinó, fényreklám van a városban, miközben az utakon még Ladák és Zsigulik is járnak. A híres Rosszija szálló, melyet fél éven belül lebontanak a Vörös tér mellől, ma már nem tartozik a luxushotelek közé. Sok szálloda kívülről szocreál monstrum, belül azonban kaszinó van, és bárzongorista játszik a csillárok alatt.

A főútvonalak mentén minden épületet felújítottak, az utcákon alig van szemét. Az [origo] munkatársa egy hét alatt összesen két graffitit látott házfalakon. A városban 11 millióan laknak, és naponta több millió átutazó is megfordul itt. Amellett, hogy a mindkét oldalon négy-öt sávos autóutakon a csúcsforgalom reggel nyolctól éjfélig tart, a metrókon is folyamatos a zsúfoltság, a sorban állás, amit azonban az ottaniak türelmesen viselnek. A sztálini korszak felfogása szerint Moszkva a harmadik Róma, amely a hagyomány szerint hét dombra épült, ezért van Moszkvában hét huszonöt emeletes toronyház.

Fotó: Wirth Zsuzsanna

Nemcsak az utcán, hanem a pénzváltókban, a szállodákban, sőt a reptereken is kizárólag oroszul beszélnek, és nem mutatkoznak túl segítőkésznek. Egy pénzváltóban dolgozó nő nem akarta az eurót rubelre váltani, arra hivatkozva, hogy már nem kell neki több - valójában inkább szeretett volna hazamenni. Egy Moszkvában dolgozó magyar újságíró elmesélte: egyszer kis híján ottragadt egy orosz faluban, ahol csak kétnaponta áll meg a vonat. A pénztárosnak ugyanis nem volt kedve jegyet adni, pedig húsz perc múlva indult a szerelvény: egyszerűen becsukta az ablakot. Egy másik kasszánál végül adtak jegyet.

A biztonságra különösen ügyelnek. Az utasokat a reptéren legalább háromszor átvilágítják, több helyen még a cipőt is le kell venni. Nagy Péter cár pétervári Nyári Palotájában az [origo]-val együtt utazó tévés operatőrt azért üldözték a biztonsági őrök, mert nem tetszett nekik, hogy kameraállvánnyal akar forgatni. Lenin mauzóleuma előtt a hosszú sorban álló turistáknak az ott járkáló rendőrtiszt azt ajánlgatta, hogy fejenként néhány száz rubelért soron kívül beengedi őket.

Szentpéterváron egész nyáron át tartanak a fehér éjszakák: este 11 órakor kezd alkonyodni, és egészen soha nem sötétedik be: hajnalban is olyan, mintha csak szürkület lenne. A várostól nem messze van Petrodvorec, ahol Nagy Péter felépítette a Nyári Palota első szárnyait. Az eredeti épület ugyan már nincs meg, mert a világháború során szinte teljesen elpusztult, de "a régi tervek, leírások és anekdoták alapján" újjáépítették.

A szentpétervári metró éppen olyan, mint Budapesten, sok állomáson azonban nincs peron. Helyette a tömör falba vágtak lyukakat, ahol a szerelvények ajtajai kinyílnak. A metró azonban nem mindig találja el a nyílások helyét, és elcsúszik, ilyenkor az utasok oldalazva bújnak be a réseken.

A drágaság miatt alig jön ide turista - állítja egy idegenvezető, aki a Néván hajókiránduláson részt vevő csoportokat vezeti. Az Ermitázs azonban tele van külföldiekkel, ahol kivételesen beszélnek angolul az információs pultnál. Az idegenvezető elmondja: a Néva-parti luxuslakások négyzetméterára akár négyezer dollár is lehet. Ez azonban Moszkvához képest még semmi, ott vannak olyan helyek, ahol 18 ezer dollárba kerül egy négyzetméternyi lakás.

Wirth Zsuzsanna