A légi felvételen a Nyugati-övcsatorna látható, amint beleömlik a Balatonba Balatonmáriafürdőnél, a Keszthelyi-öböl déli partján. A látszat ellenére szó sincs vízszennyezésről, sőt, az övcsatorna tisztább vize keveredik a déli part sekély, üledékes vizével. A csatorna vizének sötétebb színét az üledékmentesség mellett magasabb, növényi eredetű huminsavtartalma adja, amely jelzi, hogy életteli vízfolyásról van szó.
Balatonmáriafürdő területe a 19. század végéig még teljesen lakatlan volt – csak a filoxéravészt követően parcellázta fel gróf Széchenyi Imre kormánybiztos, aki az itteni homokos talajon sikerrel telepített a kipusztulástól fenyegetett szőlőfajtákat. A füdrőzés, nyaralás a 20. század elején jött igazán divatba. Ekkor született meg a mai település elődje, Mária-telep, amely a gróf feleségéről, Andrássy Máriáról kapta a nevét.
Az övcsatorna védett, mély vize nagyszerű horgászhely, és olykor jelentős halvonulást is megfigyelhetünk itt. A képen is látható kikötőt 1969-ben építették. (A Google térképén tévesen szerepel a Nyugati-főcsatorna elnevezés – az valójában a Hortobágyon található.)
A kép Jüling Krisztián Sólyom szárnyán című légifotós albumában jelent meg, amely kétszáz gyönyörű felvételt tartalmaz Magyarországról. Az albumról bővebb információk itt érhetők el.