Következő mérkőzések
Németország
21:002024. június 14.
Skócia
Magyarország
15:002024. június 15.
Svájc

A legszürreálisabb nap a Pistorius-perben

Vágólapra másolva!
Forensic Expert Roger Dixon (L) answers to questions from State Prosecutor during the Oscar Pistorius trial at the North Gauteng High Court on April 16, 2014. South African prosecutor Gerrie Nel indicated on April 15 that he would wrap up his searing cross-examination of Oscar Pistorius, who has now spent more than a week in the witness box. Nel has spent five emotion-filled days dragging Pistorius over the coals, accusing him of lying, tailoring evidence and crying to avoid tough questions. AFP PHOTO/POOL/GIANLUIGI GUERCIA
Cikkünk folyamatosan frissül
A barátnőjét, Reeva Steenkampot lelövő sportoló, Oscar Pistorius tárgyalása a 24. napjához érkezett, és az ég világon semmivel nem kerültünk közelebb az igazsághoz. Gerrie Nel főügyész úgy érezte, hogy az óvodában van a homokozóban, és mindenképp el kell vennie Roger Dixon igazságügyi szakértő dömperét, vagy legalábbis porig kell őt aláznia. Nel szerdán összevissza ugrált a témák között, nem engedte, hogy Dixon válaszoljon a kérdésekre, és többször is kétségbe vonta a szakértelmét. Volt, hogy többen elnevették magukat a tárgyalóteremben, a végén még Pistorius is mosolygott egyet. Egyetlen konkrétum hangzott el: csütörtökön még lesz egy tárgyalási nap, utána szünet következik, és május 5-én folytatódik a per. Aki kíváncsi a szerdai történésekre, fussa át élő közvetítésünket:

Mindent egy helyen az Eb-ről

11:14
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Pistorius ma már hallgat

Tegnap utoljára hallgatták meg Oscar Pistoriust, ma valószínűleg Roger Dixon igazságügyi szakértő folytatja a vallomását, amelyet már tegnap elkezdett.

11:15
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Nel komolyan veszi

Gerrie Nel ügyész már több mint egy órája megérkezett a bíróságra.

11:19
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Szeretlek

Reeva Steenkamp a halála előtt egy Valentin-napi üzenetet szeretett volna átadni Oscar Pistoriusnak, benne egy verssel. A sportolóval tegnap felolvastatták a sorokat, így hangzott magyarra fordítva:
A rózsa piros, az ibolya kék, ez a nap megfelelő arra, hogy elmondjam: szeretlek (persze ez angolul rímel). Íme a levél borítója:

11:25
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Büszke Pistorius-rajongók

A bíróság előtt így támogatják a sportolót:

11:33
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Két hét szünet

Elkezdődött. Masipa bírónő közli, hogy április 17. és május 5. között szünetel a per, amelyet három hetesre terveztek, de már hét hete tart.

11:41
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Az iPhone-ját simogatja

Pistorius kapott egy "Sok szerencsét kártyát" egy rajongójától. Azt olvasgatja, majd az iPhone-ján a képeket nézegeti.

11:48
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Roux kezd

Barry Roux, Pistorius ügyvédje kezdi faggatni Roger Dixon igazságügyi szakértőt. Megkéri, hogy elemezze a vécéajtón látható golyókat.

11:56
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Röppálya, energiaátadás

Dixon szerint volt olyan golyó, amelyik a vécén belül a falnak csapódott, viszont az elemzések azt mutatják, hogy ekkor érintetlen volt a töltény. A röppályáról és az energiaátadásról beszél, miközben egy diagramot mutogat, komoly technikai bizonyítékok.

Forrás: AFP/ /Antoine De Ras

12:02
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Az újságtartó okozta a zúzódásokat

Dixon szerint a Reeva hátán látható sebeket nem okozhatta golyó, azok zúzódások. Vélhetően akkor keletkeztek, amikor a nő ráesett az újságtartóra. Közben Roux egy A4-es lapot ad az igazságügyi szakértőnek, hogy rajzolja le a golyók röppályáját.

12:11
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Dixon így mutogat

Dixon így mutogatja, hogy hogyan szenvedte el Reeva a hátsérüléseket:

12:14
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

A koponyáról a falnak csapódott

Azt magyarázza, hogy Reevát hol találták el a golyók, például a fejét eltalált lövedék a koponyájából a falnak csapódott. Pistorius a kezét a fülére téve, lehajtott fejjel ül a vádlottak padján.

12:22
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Szálkák a karban

Roux a faszilánkokról kérdezi Dixont. A Reeva karjában talált szálkákból ítélve a nő közel állt az ajtóhoz, sőt, vélhetően a kilincset fogta, vagy a kilincs felé nyúlt. Gerrie Nel ügyész korábban azt mondta, hogy Reeva az ajtó felé volt fordulva, Dixon szerint nem úgy állt.

12:32
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

A vécékagylóba verte a fejét

A csipőjén és a karján talált sérülésekből Dixon arra következtet, hogy Reeva a medencéjét ért lövések miatt elvesztette az egyensúlyát, a lövések energiájától pedig elesett. Miközben esett, elfordult a teste, majd a fejét beverte a vécékagylóba.

12:39
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Roux hangfelvételekkel búcsúzik

Roux bejátssza azokat a hangfelvételeket, amelyek egy krikettütőtől származnak 60 és 180 méterről, majd lövéseket ugyanilyen távolságból. Nem kérdez semmit, leül. Gerrie Nel következik.

12:47
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Nel arrogánsan kezd

Nel arra kéri Dixont, mondja el, hogy milyen végzettsége van, éppen mivel foglalkozik a pretoriai egyetemen. Felrója neki, hogy jelenleg nem dolgozik semmilyen törvényszéki irodának. Nel azt kérdezi, hogy egy geológus végzettségű ember hogyan tud segíteni megoldani az ügyet. Dixon hosszan válaszol, majd az ügyész közbeszól: "Emlékszik még, hogy mi volt a kérdés?"

12:50
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Ekkora az ágy

Egyik kommentelőnk arról érdeklődött, hogy mekkora lehet az az ágy, amelyben nem veszi észre az ember, hogy nem fekszik mellette senki. A kérdés jogos. Egy másik kommentelőnek köszönhetően meg is tudjuk mutatni, ha esetleg más is kíváncsi rá... Ekkora:

12:54
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Ennyire érdekli az embereket

Azt is meg tudjuk mutatni, hogy február 25. és április 16. között melyik országban mennyire követték nyomon a tárgyalást. Természetesen Dél-Afrika messze vezet, de az Egyesült Államokban és Angliában is sokakat érdekel az ügy.

Forrás: Origo

13:04
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Nel a szakértőt támadja

Nel folyamatosan próbálja elbizonytalanítani Dixont, és kétségbe vonni a szakértelmét. Olyanokról kérdezi, hogy ki segített neki a lövések és a krikettütő által keltett zajokat elemezni, hogy megvizsgálta-e alaposan a vécéajtó szálkáit. Dixon mikroszkóp alatt vizsgálta őket. Nel megkérdezi, hogy vérnyomok elemzésére van-e papírja, Dixon bevallja, hogy nincs erre végzettsége. Nel emlékezteti, hogy utoljára hivatalosan 2012-ben vizsgált törvényszéki laborban.

13:11
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Ugyanolyan ütő

Az ügyész azt is felrója az igazságügyi szakértőnek, hogy nem a konkrét krikettütővel vizsgálta az ajtón található nyomokat, hanem egy másik ütővel, amely Dixon szerint "ugyanolyan". Nel elkéri Dixon jegyzeteit, ám a szakértő közli, hogy otthon van a számítógépén. Roux udvariasan átnyújtja a másolatokat.

13:18
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Hányszor kérdezzem?

"Kétségbe vonom a szakértő hitelességét, amikor egy kérdést háromszor kell feltennem" - zárja le Nel a nap első részét. Rövid teaszünet.

13:50
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Tesztelték a gyilkos fegyvert

Folytatjuk. Nel azt kérdezi Dixontól, hogy van-e decibelben különbség egy krikettütőval való ütés és egy lövés között. Dixon igennel felel. Hozzáteszi: egy Wolmerans nevű szakértő segített neki a vizsgálatokban, ő tesztelte Pistorius fegyverét, a teszten Dixon nem volt ott. "Mr. Dixon, ön szerint az normális, hogy valaki meg van bízva egy ilyen vizsgálattal, de nincs ott a helyszínen?" - kérdezi Nel.

14:05
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Hámozzák a semmit

A fegyverekeről és a lövésekről általában zajlik a vita Nel és Dixon között, nem hangzik el semmi konkrétum, amely közelebb vinne az ügy megoldásához. 

 

14:14
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

A bírónő nyugalomra int

Nel egyre erélyesebb és arrogánsabb, a bírónő figyelmezteti, hogy türtőztesse magát.

14:25
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Hogyan ütötte az ajtót?

Dixon azt mondja, korábban megkérdezte Pistoriust, hogy milyen pozícióban állt, amikor ütötte az ajtót a krikettütővel. Nel azt kérdezi, hogy pontosan milyen szavakkal tette fel a kérdést a vádlottnak, Dixon pontosan nem tudja magát idézni, de azt mondja, a vallomásában elolvasható.

14:29
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Minden lövés talált

Dixon a golyókról beszél. Azt mondja, az összes töltény, amely áthatolt az ajtón, eltalálta Reeva Steenkampet is. Dixon hangsúlyozza, mielőtt Nel belekötne, hogy ő nem ballisztikai szakértő, ő csak a  tényeket mondja.

14:38
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Vágott kép

Nel mutat a helyszínről egy fotót, amely szerinte ki van vágva egy nagyobb képből, és nem érti, hogy miért. Dixon közli, hogy a számítógépén megvan az eredeti, és szívesen beviszi a bíróságra.

14:47
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Ez már-már vallatás

Nel ugrál a témák között, hol az ajtóról készült képekről, hol az ajtó letakarításáról, hol a lövésnyomokról, hol Pistorius protéziseiről kérdezi Dixont, aki egyre feszültebb az ügyész stílusától, amely lassan egy vallatásra hasonlít.

14:52
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Így magyaráz

Dixon az ominózus vécéajtó mellett állja Nel rohamait.

Forrás: Origo

15:00
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Megint az újságtartó

Az ügyben eljáró egyik patológus, Geert Saayman azt állította, hogy a Reeva fenekén talált sérüléseket nem az újságtartó okozta, Dixon szerint viszont ebben nem volt igaza.

Nel ebédszünetet kér, a bírónő elrendeli.

15:04
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Pistorius egy nagyot nyújtózkodik...

...majd feláll, és elhagyja a termet. A helyi tudósítók szerint jóval kevesebben vannak már az épület előtt, mint amennyien két-három hete voltak.

16:05
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Folytatjuk

Továbbra is Gerrie Nel főügyész ostromolja kérdéseivel Roger Dixon igazságügyi szakértőt.

16:09
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Ezt csak a tévében látta

Nel azt mondja, nem tudja elképzelni, hogy a lövés mozgási energiájától esett volna el Reeva Steenkamp. "Ez egy olyan dolog, amit ön a tévében látott, de ez a valóság" - döngöli máris földbe a szakértőt.

16:14
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Nevetgélés a teremben

Nel egy képet akar megmutatni, de nem találja. "Nekem van egy pótfotóm, kéri?" - vág vissza Dixon, kisebb nevetés kíséri a teremben...

16:25
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Sok értelme nincs a napnak

Nel a Reeva Steenkampon talált sebekről kérdezi Dixont, majd a válaszait nem fogadja el, és közli, hogy nem ad a szakértelmére, és felkészületlennek tartja. Mintha két óvodás civakodna, hogy melyikük apukája az erősebb, vagy ha felnőttes hasonlattal akarunk élni, akkor amolyan péniszméregetés zajlik a tárgyalóteremben. (Már elnézést a hasonlatért, de ma eddig egy tyúklépéssel sem kerültünk közelebb az igazsághoz...)

16:35
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Végre valami konkrétum

Nel azt kérdezi Dixontól, hogy volt-e a gyilkosság helyszínén. A szakértő elmondja, hogy körülnézett, de neki nem az volt az elsődleges feladata, hanem, hogy a bizonyítékokat megvizsgálja. Azt mondta, a vécéajtón találtak olyan anyagot, amelyből Pistorius protézise készült, tehát a sportoló vallomása igaz lehet, hogy előbb megpróbálta berúgni az ajtót, és csak utána törte be a krikettütővel.

16:45
2014. április 16.
Vágólapra másolva!

Végre vége

Gerrie Nelnek elege lett, és arra kéri a bírónőt, hogy holnap folytassák. Pistorius feláll, megöleli a családja, ő pedig egy halvány mosolyt is elejt. Ennyi mára.

Roger Dixont (balra) nem vette komolyan Gerrie Nel (jobbra) Forrás: AFP/ /Gianluigi Guercia