Vágólapra másolva!
Az Arsenal FC szurkolói elsősorban a holland Robin van Persie-től várták ebben a szezonban, hogy az FC Barcelonának eladott Thierry Henry nyomába lép a gólszerzést illetően, azonban a németalföldi támadó sérülése miatt nem tudta pótolni a franciát. Az Ágyúsok legnagyobb szerencséjére azonban a togói Emmanuel Adebayor igen: az AS Monaco egykori csatára a Premier League-ben futószalagon ontja a gólokat.

A következő idényben már alapembernek számított a Monacónál (pedig olyan csatárok érkeztek a csapathoz, mint Mohamed Kallon, Javier Saviola és Ernesto Javier Chevantón), végre a BL-ben is megszerezte első gólját, a Ligue 1-ben pedig kilenc találatot ért el. 2005 nyarán erősen csábította őt az angol West Ham United, de akkor még maradt, sőt, egy évvel meghosszabbította szerződését a nagyhercegségben.

Időközben azonban nem annyira klubjában, mint inkább a válogatottban villogott, a togói nemzeti tizenegy ugyanis minden várakozást felülmúlva teljesített a 2006-os világbajnokság selejtezőin. A gárda Szenegállal és Malival szerepelt egy csoportban, ám Adebayor góljainak köszönhetően (a támadó a selejtezőkkel együtt összesen kilencszer volt eredményes) megnyerte a gruppot, és ezzel nem csak a 2006-os kontinensviadalra, de a németországi vébére is kvalifikálta magát!

Az Afrika-kupára 2006 januárjában került sor, és ennek kapcsán alaposan felpörögtek az események Adebayor körül. A torna első napjaiban ugyanis a csatár konfliktusba keveredett a szövetségi kapitánnyal, Stephen Keshivel.

A támadó állítólag akkor tudta meg, hogy a Kongói DK ellen a tréner nem nevezi a kezdők közé. Adebayor erre kijelentette, hogy már utazik is haza a tornáról, és állítása szerint Keshi azért akarta kihagyni, mert a játékos nem volt hajlandó Keshit elfogadni ügynökének. Az egy órával a találkozó előtt kiadott, hivatalos kezdő tizenegyben viszont ott volt Adebayor neve, aki a kezdésnél mégis a kispadon foglalt helyet - a hírek szerint a játékostársai győzték meg arról, hogy maradjon Egyiptomban.