Kennedy és a japán kapcsolat

E heti könyvajánlónkban bizonyítjuk, hogy a szakszervezetek és munkásmozgalmak ellenére Nagy-Britannia igenis izgalmas és szerethető hely volt a hetvenes években, valamint egy méltatlanul mellőzött japán író frissen megjelent regényével is előrukkolunk. John F. Kennedy családi titkainak kiteregetése pedig már csak ráadás. Ha játszik velünk, nemcsak olvashat a könyvekről: meg is nyerheti azokat!

Tartalom:
Az érzelgősre sikerült cím ellenére egy komoly író komoly regényéről van szó: kevesen tudják talán, de Kavabata Jaszunari 1968-ban megkapta az irodalmi Nobelt, jelen művéhez pedig Európából A lét elviselhetetlen könnyűsége mérhető leginkább, ha egyáltalán. Azaz szerelmi háromszögről - sokszögről pontosabban, vérrokoni szállal bonyolítva - van szó, ami pedig ezen túl következik, javarészt ismeretlen az európai erkölcs és közgondolkodás számára. Ne törékeny testű gésák és lányos férfiak közötti intim részletekre gondoljunk azonban, a Szerelem és szomorúság a japán másként gondolkodás, az eltérő motivációk és indíttatások, az európai ember számára teljesen idegen lelki felépítés, de főként tartás témájában tud egyszerre új és gyönyörű lenni. Mert érezni szinte minden oldalon egy ősibb és kifinomultabb erkölcsrendszer jelenlétét, melynek egyszerre az is sajátja, hogy nem magyarázza magát. Ezáltal egy biztos alapokra épített, de jószerivel kiismerhetetlen világgal találkozunk, amely kétségbevonhatatlan és követhetetlen egyszerre. Mindez persze nem új, hiszen a kultúrák összecsapását már Az utolsó szamuráj és az Elveszett jelentés is megénekelte - ha mindenképpen a könnyedebb műfajokban és az elmúlt esztendőben akarunk gondolkodni -, egyszerűen annyiról van szó, hogy a regény kérlelhetetlensége még jobban felerősíti a különbségeket. Sommásan: a japán ember nemcsak másként gondolkodik és érez, hanem még bűnbe is nemesebben esik.

Miért ajánljuk?
Mert a Szépség és szomorúság jó esetben egy apró tetőablakot nyithat a japán lelkivilágra. Alig pár éve hallatlan sikernek örvendett Alessandro Baricco Selyem című regénye, titka többé-kevésbé abban rejlett, hogy sikeresen hívta életre azt a légiességet, azt a selyemhez hasonlatos könnyedséget, mely a kortárs japán próza sajátja. Nos Kavabata Jaszunari regénye ennek az áttetsző világnak az eredetije, egy végtelenül kimért, de a végletekig tökéletesített műalkotás, amelyet jobb híján csak egy díszes japánkerthez tudnánk hasonlítani.

Megjelent:
Az Ulpius-ház gondozásában

Ára:
3480 Ft

Kavabata Jaszunaritól magyarul:
Hóország
Kiotói szerelmesek
A tó

Hasonló könyvek:
Abe Kóbó: A homok asszonya
Misima Jukio: Hullámok sűrűjében