Az ENSZ Biztonsági Tanácsa Irak lefegyverzését célzó 1441-es számú, pénteken elfogadott határozata pontos menetrendet szab a bagdadi rendszernek. Az amerikai javaslatra hozott határozat alapján november 15-ig, azaz hét napon belül kell Iraknak nyilatkoznia arról, hogy elfogadja-e a leszereléssel kapcsolatos kötelezettségeket. December 8-ig kell naprakész, pontos és teljes nyilatkozatot tennie vegyi, biológiai és nukleáris fegyverprogramjainak állásáról, valamint ballisztikus rakétáiról és más fegyverekről, így a robotrepülőgépekről és légelhárító rendszerekről. A határozat ugyanis pontosan 30 napot ad erre Bagdadnak.
Legkésőbb december 23-án meg kell kezdenie munkáját az ENSZ fegyverzetellenőrzési bizottságának és a Nemzetközi Atomenergia-ügynökségnek (NAÜ). E két testületnek február 21-ig kell tájékoztatnia eredményeiről a BT-t.
Az ellenőrzés megkezdését követő 60 napon belül a bizottságnak és az ügynökségnek ki kell dolgoznia munkaprogramját. Azt azonban nem tudni, mennyi idő szükséges e program végrehajtásához. Amennyiben az ellenőrző programok beindulnak, a két küldöttség vezetőjének négyhavonta jelentést kell készítenie a BT számára.
A BT Irak "kötelezettségei alapvető megsértésének" tekinti, amennyiben Bagdad hamis nyilatkozatokat tesz, elhallgat adatokat vagy nem működik együtt teljes mértékben a világszervezettel. Ebben az esetben a BT azonnal összeülne, s az Egyesült Államok valószínűleg arra kérné, hogy adjon felhatalmazást más tagállamoknak egy katonai akcióban való részvételhez - jegyzi meg az AFP.