A Bábel lett a legjobb film a Golden Globe-on

A magyar idő szerint január 16-án hajnali 2 és 5 óra közt megrendezett 64. Golden Globe-díjkiosztón Alejandro González Inárritu alkotása, a Bábel nyerte a legjobb film díját, a legjobb rendező díjával ugyanakkor Martin Scorseset tüntették ki A tégla című filmjéért. A legjobb tévésorozatnak A Grace klinikát választották, Helen Mirrent pedig I. és II. Erzsébetként is a legjobb színésznőnek találták.

Hatvannegyedszer is kiosztották a Hollywood Foreign Press Association (HFPA) tagjai által megszavazott Golden Globe-díjakat. Összesen huszonöt filmes és televíziós kategóriában versengtek egymással az alkotók és alkotások az elismerésekért.

Mintha az idei Golden Globe az igazságosság jegyében zajlott volna: a szavazók mind a filmes, mind a televíziós kategóriákban szétszórták az elismeréseket, így nincs egyetlen nagy győztese az éjszakának - sok alkotás nyert egy-egy vagy néhány díjat.

Csalódniuk kellett azoknak, akik azt várták, hogy Martin Scorsese tarol a díjátadón: nagy esélyesnek tartott, hat díjra jelölt A tégla című maffiafilmje csupán egy elismerést, a legjobb rendezés díját vihette haza. A legtöbb - hét - díjra jelölt Bábel című több kontinensen játszódó, több szálon zajló dráma kapta a legfontosabb elismerést, a legjobb film díját, ugyanakkor Alejandro González Inárritu (Korcs szerelmek, 21 gramm) alkotása is csak ezt az egy díjat nyerte el. A rendező Arnold Schwarzeneggertől, Kalifornia kormányzójától vette át a díjat, és köszönőbeszédét azzal kezdte, hogy "Kormányzó úr, esküszöm, hogy rendben vannak a papírjaim!" - ezzel utalva saját mexikói származására, és a film egyik témájára, az illegális bevándorlásra.

A legjobb színész díját a drámai kategóriában Forest Whitaker (Szellemkutya) kapta a The Last King of Scotland című filmben nyújtott alakításáért. Whitaker a hetvenes években kormányzó ugandai diktátort, Idi Amint formálja meg a filmben. A drámai kategória legjobb színésznője Helen Mirren lett, aki II. Erzsébet királynőt játssza A királynő című drámában, amely az angol királyi ház Diana hercegnő halálát követő időszakát mutatja be. Mirren két díjat vitt haza: a tévéfilmes kategóriában is ő lett a legjobb színésznő, mégpedig I. Erzsébet megformálásával az Elizabeth-ben.

Mint ismeretes, a Golden Globe-on külön díjazzák a legjobb vígjátékot, illetve zenés filmet. Nem okozott meglepetést, hogy ebben a kategóriában a nagy Oscar-esélyesnek tartott Dreamgirls című musical nyert, amely a hatvanas években játszódik, és egy afroamerikai énekesnőkből álló, feltörekvő zenés trióról szól. Az öt díjra jelölt alkotás színészei vitték el a legjobb női és férfi mellékszereplő díját is: Jennifer Hudson és Eddie Murphy kapta az elismerést - azok szerint, akik már látták a filmet, nagyon megérdemelten.

A vígjátéki kategóriában a legjobb színész Sacha Baron Cohen lett Borat, a kazahsztáni tévériporter könnyfakasztóan vicces megformálásáért, aki a díj átvételekor köszönetet mondott minden olyan amerikainak, aki még nem perelte be filmjéért. Legjobb komikának Meryl Streepet választották, aki Az ördög Pradát visel-ben egy menő divatlap főszerkesztőnőjeként terrorizálta beosztottait és szórakoztatta a közönséget. Streepnek ez már a hatodik Golden Globe-ja.

Meryl Streep legújabb szerzeményével | Még több kép

A filmesekhez hasonlóan a televíziós díjak is alaposan megoszlottak ma éjszaka. Miután A Grace klinika (Grey's Anatomy) az elmúlt év végén elnyerte az amerikai tévékritikusok legjobb sorozatnak járó díját, nem okozott meglepetést, hogy most a drámai kategóriában a legjobb sorozatnak járó Golden Globe-ot is elvitte. A harmadik évadjában járó sorozat egy seattle-i kórház orvosainak szakmai és személyes problémái körül bonyolódik, középpontban Meredith Grey-jel (Ellen Pompeo), a keménynek tűnő, de komoly lelki sérüléseket hordozó ambiciózus orvosnővel. Shonda Rhimes, a sorozat szülőanyja, a díj átvételekor megilletődöttségének adott hangot: "Jack Nicholsonnal, Dustin Hoffmannal és Warren Beattyvel nézek farkasszemet. Szürreális."

A drámai kategóriában a legjobb férfi főszereplő Hugh Laurie lett, aki már tavaly is elnyerte ezt az elismerést a Doktor House című sorozat kissé embergyűlölő főhősének, Dr. House-nak a megformálásáért. A legjobb színésznő ebben a kategóriában Kyra Sedgwick lett A főnök (The Closer) című, 2005 nyara óta műsoron levő sorozatban nyújtott alakításáért. A Los Angelesben játszódó krimisorozatban Sedgwick egy gyilkossági nyomozónőt játszik, akinek különlegesen tehetsége van ahhoz, hogy átlásson az embereken, és ezt a képességét sikerrel kamatoztatja a bűnügyek felgöngyölítésében.

A vígjátéki kategóriában az itthon is jól ismert kolumbiai Betty, a csúnya lány című sorozat amerikai remake-jét díjazták, a Bettyt alakító America Ferrera pedig a legjobb komikus női alakítás díját vihette haza. Ebben a kategóriában a legjobb férfi színész Alec Baldwin lett a 30 Rock című, ősszel indult sorozatért, amely egy vicces tévéműsort szerkesztő stáb kalamajkáiról szól.

A díjazottak teljes listája:

Legjobb film (dráma): Bábel (Babel)

További jelöltek:
Bobby (Bobby)
A tégla (The Departed)
Apró titkok (Little Children)
A királynő (The Queen)

Alejandro González Inárritu, a Bábel rendezője (középen) a film producereivel

Legjobb film (vígjáték/musical): Dreamgirls (Dreamgirls)

További jelöltek:
Borat (Borat)
Az ördög Pradát visel (The Devil Wears Prada)
A család kicsi kincse (Little Miss Sunshine)
Thank You For Smoking (Thank You For Smoking)

A Dreamgirls csapata: Eddie Murphy, Jennifer Hudson, Bill Condon rendező, Beyoncé Knowles és Jamie Foxx

Legjobb rendező: Martin Scorcese (A tégla)

További jelöltek:
A dicsőség zászlaja
Letters from Iwo Jima
The Queen
Bábel

Legjobb férfi főszereplő (dráma): Forest Whitaker (The Last King of Scotland)

További jelöltek:
Leonardo DiCaprio (Véres gyémánt)
Leonardo DiCaprio (A tégla)
Peter O'Toole (Venus)
Will Smith (A boldogság nyomában)

Forest Whitaker viháncol | Még több kép

Legjobb férfi főszereplő (vígjáték/musical): Sasha Baron Cohen (Borat)

További jelöltek:
A Karib-tenger kalózai 2 - A holtak kincse
Thank You for Smoking
Kinky Boots
Stranger Than Fiction

Legjobb női főszereplő (dráma): Helen Mirren (A királynő)

További jelöltek:
Penelope Cruz (Volver)
Judi Dench (Notes on a Scandal)
Maggie Gyllenhall (Sherrybaby)
Kate Winslet (Apró titkok)

Helen Mirren súlyzózik | Még több kép

Legjobb női főszereplő (vígjáték/musical): Meryl Streep (Az ördög Pradát visel)

További jelöltek:
Annette Bening (Running with Scissors)
Toni Collette (A család kicsi kincse)
Beyonce Knowles (Dreamgirls)
Rene Zellweger (Miss Potter)

Legjobb női mellékszereplő: Jennifer Hudson (Dreamgirls)

További jelöltek:
Adriana Barraza (Bábel)
Cate Blanchett (Notes on a Scandal)
Emily Blunt (Az ördög Pradát visel)
Rinko Kikuchi (Bábel)

Legjobb férfi mellékszereplő: Eddie Murphy (Dreamgirls)

További jelöltek:
Ben Affleck (Hollywoodland)
Jack Nicholson (A tégla)
Brad Pitt (Bábel)
Mark Wahlberg (A tégla)

Eddie Murphy elégedetten mosolyog | Még több kép

Legjobb eredeti forgatókönyv: Peter Morgan (A királynő)

További jelöltek:
Bábel
Apró titkok
Notes on a Scandal
A tégla

Legjobb idegen nyelvű film: Letters from Iwo Jima

További jelöltek:
Apocalypto
A mások élete
Pán labirintusa
Volver

Legjobb animációs film: Verdák

További jelöltek:
Táncoló talpak
Rém rom

Legjobb eredeti filmzene: Alexandre Desplat (The Painted Veil)

Clint Mansell (The Fountain)
Gustavo Santaollala (Bábel)
Carlo Siliotto (Nomad)
Hans Zimmer (A Da Vinci-kód)

Legjobb betétdal: The Song of the Heart (Táncoló talpak)

További jelöltek:
A boldogság nyomában
Dreamgirls
Bobby

Életműdíj: Warren Beatty

Legjobb tévésorozat (dráma): A Grace klinika (Grey's Anatomy)

További jelöltek:
24
Hármastársak (Big Love)
Heroes
Lost

A Grace klinika csapatának női tagjai | Még több kép

Legjobb tévésorozat (vígjáték/musical): Betty, a csúnya lány (Ugly Betty)

További jelöltek:
Született feleségek (Desperate Housewives)
Törtetők (Entourage)
A hivatal (The Office)
Nancy ül a fűben (Weeds)

Legjobb női főszereplő (dráma): Kyra Sedgwick (A főnök)

További jelöltek:
Patricia Arquette (A médium)
Edie Falco (Maffiózók)
Evangeline Lilly (Lost)
Ellen Pompeo (A Grace klinika)

Legjobb női főszereplő (vígjáték/musical): America Ferrera (Betty, a csúnya lány)

További jelöltek:
Marcia Cross (Született feleségek)
Felicity Huffman (Született feleségek)
Julia Louis-Dreyfus (The New Adventures of Old Christine)
Mary-Louise Parker (Nancy ül a fűben)

Legjobb férfi főszereplő (dráma): Hugh Laurie (Doktor House)

Patrick Dempsey (A Grace klinika)
Michael C. Hall (Dexter)
Bill Paxton (Hármastársak)
Kiefer Sutherland (24)

Dr. House, azaz Hugh Laurie | Még több kép

Legjobb férfi főszereplő (vígjáték/musical): Alec Baldwin (30 Rock)

További jelöltek:
Zach Braff (Scrubs)
Steve Carell (A hivatal)
Jason Lee (My Name Is Earl)
Tony Shalhoub (Monk)

Legjobb minisorozat/tévéfilm: Elizabeth (Elizabeth I)

További jelöltek:
Pusztaház örökösei (Bleak House)
Broken Trail
Mrs. Harris
Első számú gyanúsított 7 (Prime Suspect: The Final Act)

Legjobb női főszereplő (minisorozat/tévéfilm): Helen Mirren (Elizabeth)

További jelöltek:
Gillian Anderson (Pusztaház örökösei)
Annette Bening (Mrs. Harris)
Helen Mirren (Első számú gyanúsított 7)
Sophie Okonedo (Tsunami, The Aftermath)

Legjobb férfi főszereplő (minisorozat/tévéfilm): Billy Nighy (Gideon's Daughter)

További jelöltek:
André Braugher (Thief)
Robert Duvall (Broken Trail)
Michael Ealy (Sleeper Cell)
Chiwetel Ejiofor (Tsunami, The Aftermath)
Ben Kingsley (Mrs. Harris)
Matthew Perry (The Ron Clark Story)

Legjobb női mellékszereplő (sorozat/minisorozat/tévéfilm): Emily Blunt (Gideon's Daughter)

További jelöltek:
Toni Collette (Tsunami, The Aftermath)
Katherine Heigl (A Grace klinika)
Sarah Paulson (Studio 60 on the Sunset Strip)
Elizabeth Perkins (Nancy ül a fűben)

Emily Blunt | Még több kép

Legjobb férfi mellékszereplő (sorozat/minisorozat/tévéfilm): Jeremy Irons (Elizabeth)

További jelöltek:
Thomas Haden Church (Broken Trail)
Justin Kirk (Nancy ül a fűben)
Masi Oka (Heroes)
Jeremy Piven (Törtetők)