Miután jót mulattak azon, hogy angolként milyen nehéz kiejteni a nevét, a BBC műsorvezetői olyan, különböző üzemanyagokat és a fogyasztási cikkeket érintő trendekről kérdezték Kapitányt, amelyeket figyelembe vesz a Shell a 43 ezer töltőállomása kínálatának kialakításakor.
Az interjúból kiderül, hogy a vásárlók mekkora hányada vásárol a shopokban, hogy az ott kaphatókból melyik országban melyik ételeket kedvelik a legjobban, és az is, hogy a Shell hányféle üzemanyagot kínál, és ezek közül mi számít újdonságnak.