Steve Jobs tényleg beteg, de nem halálos beteg, mint ahogy sokan feltételezték: az Apple ikonikus alapító-vezérigazgatóját egy hormonegyensúly-zavarral kezelik - írja a Cnet. Jobs a vállalat dolgozóihoz írt nyílt levelében nyilatkozott betegségéről. Az üzenetben azt írja, pár héttel ezelőtt határozta el, hogy kideríti, miért fogyott le olyan nagyon a tavalyi év során, és azt is, hogy első számú teendője lesz ezzel a problémával megbirkózni.
Aki az elmúlt hónapokban figyelemmel kísérte Jobs nyilvános szerepléseit, a saját szemével láthatta a képeken, hogy az Apple-vezér nagyon vékony, az arca beesett. Amikor Jobs decemberben bejelentette, hogy nem vesz részt a ma kezdődő MacWorld expón, ahol pedig hagyományosan ő szokta bejelenteni a cég újdonságait, azonnal táptalajt adott az egészségi állapotával kapcsolatos találgatásoknak. 2004-ben ugyanis hasnyálmirigy-rákkal műtötték meg, és a legtöbben úgy vélték, betegségének kiújulása kényszeríti visszavonulásra.
Jobs most közzétett levele cáfolja ezt a feltételezést: az orvosok egy olyan hormonegyensúly-problémát diagnosztizáltak nála, amely - saját szavai szerint - "megfosztja" szervezetét az egészséges fehérje-mennyiségtől. Az Apple vezetőjének nyilatkozata szerint betegsége nem súlyos, a gyógyszeres kezelését megkezdték, és várhatóan tavasszal fejeződik be. Jobs ez alatt továbbra is ellátja a vállalat vezetésével kapcsolatos feladatait, vagyis nem mond le a vezérigazgatói posztról.
Ezt megelőzően sem az Apple-alapító, sem cége nem nyilatkozott részletesen Jobs állapotáról, csak annyit közöltek: az magánügy, és továbbra is ő áll a cég élén. A fentiek ugyan valószínűsítik, hogy Steve Jobs a jövőben ismét szerepel majd a vállalat termékbemutatóin és rendezvényein, de a mostani, nélküle lezajló bemutató így is lezár egy korszakot. A vállalat ugyanis decemberben azt is bejelentette, hogy idén utoljára vesz részt a januári San Francisco-i Apple Expón, ami mindeddig jelentős évindító eseményének számított, és a továbbiakban csak saját rendezvényein keresztül kommunikál majd a nagyközönséggel.