A 101greatgoals.com szerint azonban Spanyolországban elterjedt, hogy az argentin válogatott egy éjszakai bárban sérült meg, és a hírneve megőrzéséért találta ki a történetet.
A híreket cáfolja egy Valencia-drukker videója, aki ugyanannál kútnál tankolva lefilmezte a földön ülő Banegát.