"Tulajdonképpen mit képzelnek?" - fakadt ki a sportvezető a Bild című napilap hétfői számában megjelent interjúban. "Nem gondolhatják komolyan, hogy elengedjünk a játékosunkat, aki a felkészülés kellős közepén jár. Egyszerűen nem tartják tiszteletben a klub érdekeit."
Az FFF a dél-afrikai világbajnokságon kirobbant botrány körülményeinek tisztázása miatt rendelte be párizsi tárgyalására Ribéryt, s társait, a csapatkapitány Patrice Evrát, Nicolas Anelkát, Eric Abidalt és Jeremy Toulalant.
"Ha szeretnének valamit megbeszélni a futballistánkkal, akkor nekik kell ide jönniük" - mondta Hoeness. "Ettől eltekintve meg vagyok győződve róla, hogy Franck sok boldogságot okoz még a csapatnak, s fantasztikus teljesítménnyel segíti majd a Bayernt."
Az 58 éves szakember kitért a holland válogatott Arjen Robben esetére is, aki sérülten jelentkezett a klubnál a nyári vb után, s várhatóan két hónapig nem játszhat. Az elnök a németalföldi együttes fizioterapeutájának, Dick van Toornnak tett szemrehányást nyilatkozatában: "Nekünk a világ legjobb sportorvosai állnak a rendelkezésünkre, akik százszázalékos biztonsággal diagnosztizálnak. Ha Van Toorn úr nem ismerte fel a játékos sérülését, akkor az lenne a legjobb, ha vásárolna magának egy szemüveget."
Hoeness hozzátette, Robben nem volt egészséges a dél-afrikai vb előtt és alatt, mégis pályára lépett a mérkőzések nagy részében.
"Ennek a felelőtlen magatartásnak most mi isszuk meg a levét" - fogalmazott az elnök. "Kártérítést követelünk, bár pontos összeget nem tudok mondani."