UEFA-kupa: botlott a Hertha és a Zvezda

A Bajnokok Ligája selejtezőjéből kiesett Crvena zvezda kétgólos vereséget szenvedett a cseh Liberec otthonában a labdarúgó UEFA-kupa első fordulójának első mérkőzésén. A német Hertha hazai pályán 2-2-es döntetlent ért el a dán Odense ellen, Dárdai Pál - a berliniek magyar válogatott futballistája - kisebb combsérülés miatt csak a lelátóról tekintette meg az összecsapást.

A Sáfár Szabolccsal felálló Austria Wien a lengyel Legia Warszava vendégeként ért el 1-1-es döntetlent. Korsós György csapata, a görög Xanthi hazai pályán rendkívül fordulatos és gólgazdag mérkőzésen 4-3-as vereséget szenvedett a román Dinamo Bucuresti együttesétől.

A címvédő és európai Szuperkupa-győztes Sevilla két góllal nyert a görög Atromitosz vendégeként, a Bodnár Lászlóval felálló, de Orosz Pétert nélkülöző Salzburg hazai pályán döntetlent játszott a Blackburnnel, míg a Kabát Pétert az 58. perctől soraiban tudó szintén osztrák Pasching 2-0-ra kikapott Livornóban.

Eredmények, UEFA-kupa, 1. forduló, 1. mérkőzés:
Legia Warszawa (lengyel) - Austria Wien (osztrák) 1-1 (1-1)
gól: Junior (44.), illetve Mair (26.)

Slovan Liberec (cseh) - Crvena zvezda (szerb) 2-0 (1-0)
gól: Frejlach (44.), Blazek (93.)

Rubin Kazany (orosz) - Parma (olasz) 0-1 (0-0)
gól: Dessena (79.)

Levadia Tallinn (észt) - Newcastle United (angol) 0-1 (0-1)
gól: Sibierski (10.)

Hertha BSC (német) - Odense (dán) 2-2 (1-1)
gól: Gimenez (33.), Boateng (63.), illetve Simunic (7.-öngól), B. Oliveira (53.)

Xanthi (görög) - Dinamo Bucuresti (román) 3-4 (2-3)
gól: Quintana (8., 45.), Kazakisz (61.), illetve Niculescu (18., 34.), Danciulescu (25.), Pulhac (85.)

Csernomorec (ukrán) - Hapoel Tel Aviv (izraeli) 0-1 (0-0)
gól: De Bruno (74.)

Ethnikosz Ahnasz (ciprusi) - Lens (francia) 0-0

Lokomotiv Moszkva (orosz) - Waregem (belga) 2-1 (1-0)
gól: Loszkov (35.), Ivanovic (73.), illetve Vandermarliere (90.)

IK Start (norvég) - Ajax Amsterdam (holland) 2-5 (1-2)
gól: Johnsen (28.), Fevang (55.), illetve Huntelaar (17.), Rosenberg (43.), Sneijder (63.), Garcia (67., 87.)

Artmedia Bratislava (szlovák) - Espanyol (spanyol) 2-2 (2-1)
gól: Halenar (36.), Tchur (41.), illetve Riera (31.), Pandiani (53.)

Besiktas (török) - CSZKA Szófia (bolgár) 2-0 (0-0)
gól: Kléberson (82.), Gulec (90.)
kiállítva: R. Petrov (67., CSZKA Szófia)

Partizan Beograd (szerb) - Groningen (holland) 4-2 (3-0)
gól: Marinkovic (3., 11-esből), Zajic (14., 90.), Marinkovic (44.), illetve Fledderus (57.), Suarez (90.)

Schalke 04 (német) - Nancy (francia) 1-0 (0-0)
gól: Larsen (86.)

Trabzonspor (török) - Osasuna (spanyol) 2-2 (0-1)
gól: Karadeniz (54.), Bulut (89.), illetve Valdo (21.), Juanlu (52.)
kiállítva: Izquierdo (40., Osasuna)

Rapid Bucuresti (román) - Nacional (portugál) 1-0 (1-0)
gól: Moldovan (44.)

Atvidaberg (svéd) - Grasshoppers (svájci) 0-3 (0-2)
gól: Diego (12.), Eduardo (28.), Sutter (57.)

Derry City (ír) - Paris SG (francia) 0-0

AZ Alkmaar (holland) - Kayserispor (török) 3-2 (2-1)
gól: Koevermans (7., büntetőből), Molhoek (31.), S. Arveladze (64.), illetve Bölükbasi (25.), Basdag (67.)

Basel (svájci) - Rabotnicki (macedón) 6-2 (4-0)
gól: Kuzmanovic (2.), Petric (6., 39.), Majstorovic (34., büntetőből), Cristiano (71., 73.), illetve Vajs (89.), Buckley (90., öngól)

Braga (portugál) - Chievo (olasz) 2-0 (1-0)
gól: Jorge (6.), Wender (90. büntetőből)
kiállítva: Marchese (88., Chievo), Mantovani (Cheivo)

Slavia Praha (cseh) - Tottenham (angol) 0-1 (0-1)
gól: Jenas (37.)

Molde (norvég) - Rangers (skót) 0-0

Dinamo Zagreb (horvát) - AJ Auxerre (francia) 1-2 (0-1)
gól: Eduardo (68.), illetve Jelen (43.), Niculae (72.)

Lokomotiv Szófia (bolgár) - Feyenoord (holland) 2-2 (2-1)
gól: Genkov (4.), Davcsev (28.), illetve Lucius (45., 11.esből), Greene (60.)

Maccabi Haifa (izraeli) - Liteksz Lovecs (bolgár) 1-1 (1-0)
gól: Katan (7.), illetve Zanev (48.)

Standard Liege (belga) - Celta Vigo (spanyol) 0-1 (0-1)
gól: López (37.)

Sion (svájci) - Bayer Leverkusen (német) 0-0

Wisla Kraków (lengyel) - Iraklisz (görög) 0-1 (0-1)
gól: Prittasz (8.)
kiállítva: Epale (71., Iraklisz)

Panathinaikosz (görög) - Metalurg Zaporizsja (ukrán) 1-1 (1-0)
gól: Szalpigidisz (10.), illetve Godin (47.)
kiállítva: Karamuska (87., Zaporizsja)

Livorno (olasz) - Pasching (osztrák) 2-0 (1-0)
gól: Danilevicius (42.), C. Lucarelli (49.)

Olympique Marseille (francia) - Mlada Boleslav (cseh) 1-0 (1-0)
gól: Bamogo (31.)
kiállítva: Szevinszkij (79., Boleslav)

Fenerbahce (török) - Randers (dán) 2-1 (1-1)
gól: Pedersen (25., öngól), Kezman (55.), illetve Fall (13.)

Hearts (skót) - Sparta Praha (cseh) 0-2 (0-1)
gól: Kolar (34.), Matusovic (71.)

Red Bull Salzburg (osztrák) - Blackburn Rovers (angol) 2-2 (1-2)
gól: Zickler (30.), Janko (92.), illetve Savage (32.), McCarthy (39.)

Ruzomberok (szlovák) - Bruges (belga) 0-1 (0-1)
gól: Balaban (39.)

Eintracht Frankfurt (német) - Bröndby (dán) 4-0 (0-0)
gól: Thurk (51., 71., 78., az első kettőt 11-esből), Köhler (90.)
kiállítva: Kildentoft (50.), Howard (50.) - Bröndby

West Ham United (angol) - Palermo (olasz) 0-1 (0-1)
gól: Caracciolo (45.)

Atromitosz (görög) - Sevilla (spanyol) 1-2 (0-2)
gól: Merinho (64.), illetve Kepa (15.), Duda (42.)

Vitoria Setubal (portugál) - Heerenveen (holland) 0-3 (0-0)
gól: Alves (58., 66.), Nilsson (90.)