A boltoniak menedzsere, Sam Allardyce mindenképpen egy gólérzékeny csatárt kívánt igazolni, s végül megtalálta a megfelelő játékost Mario Jardel személyében. A tavaly Portugáliában - elsősorban lelki problémák miatt - gyengébb szezont produkáló támadónak nem kell munkavállalási engedélyét folyamodnia, ugyanis portugál útlevéllel is rendelkezik, így akár már a hét végi, Manchester United elleni bajnoki rajton bemutatkozhat új csapatában.
Jardel legutóbb két éve volt aranycipős Európában, akkor 42 gólt lőtt, míg a Sporting előtti portugál klubjában, a Portóban 150 találatot jegyzett 146 mérkőzésen.