A 33 éves sportoló a 2012-es játékokon harmadikként végzett a női 63 kilogrammban, ám mivel utóbb - a pekingi és londoni minták újratesztelése nyomán - doppingolásért eltiltották előbb az orosz Szvetlana Carukajevát, majd az angol fővárosban első kazah Maiya Manezát is, Girard előrelépett, és
a Nemzetközi Olimpiai Bizottság áprilisi bejelentése szerint ő tekintendő a kategória londoni olimpiai bajnokának.
A pekingi bronzéremhez úgy jutott, hogy a kazah Irina Nyekraszova az utólagos analízis szerint doppingolt a 2008-as nyári játékokon, s kizárása nyomán Girard a negyedikről a harmadik helyre lépett előre a 63 kilósok sorrendjében.
Ezzel a háromgyerekes Girard lett Kanada első súlyemelő olimpiai bajnoka, s egyben az első súlyemelő hazájában, aki két érmet gyűjtött az ötkarikás játékokon.