„Dárdai keményebb, mint a Hertha” – ezzel a felütéssel nyit a Bild cikke a magyar szövetségi kapitányról, akinek néhány napja már két állása van, hiszen átmeneti jelleggel a Hertha BSC vezetését is átvette. A német lap „bennmaradási küldetésnek” nevezi Dárdai megbízatását, de nem zárja ki, hogy ha sikerrel jár, lekerül titulusa elől a „megbízott” kitétel.
A játékos keménységéről a Bild szerint nemcsak bemutatkozó mondata („Meg tudom csinálni. Halálra fogom dolgozni magam, hogy elérjük a célunkat.”) árulkodik, hanem az is, hogy képes disznót vágni - ez utóbbi nyilván csak a németeknek nagy újság.
Dárdai az első edző a Bundesligában, aki másodállásban egy nemzeti válogatottat is irányít, ráadásul úgy, hogy még nem is rendelkezik minden szükséges edzői papírral. Célja nem is lehet más, mint a Hertha benntartása, és a magyar válogatott kijuttatása az Európa-bajnokságra. Ha mindkettő sikerül, Dárdai történelmet ír.
A Bild természetesen nem mulasztja el megjegyezni, hogy Dárdai a Hertha legendája, ő játszotta a legtöbb meccset (286 bajnokit) a csapatban, 1997 és 2011 között játékosként, azóta edzőként szolgálja a berlini klubot.
