Vágólapra másolva!
Dárdai Pál csapata, a Hertha BSC már a nyolcadik percben kétgólos hátrányban volt a Hamburger SV otthonában, és így hiába hajrázott nagy erővel, nem tudott pontot szerezni a német labdarúgó Bundesliga 16. fordulójában.

A játéknap másik magyar érdekeltségű csapata, a Bódog Tamást ezúttal nélkülöző FSV Mainz 05 1-0-ra kapott ki a Schalke 04 vendégeként.

A szombati hét összecsapáson csak a Stuttgart győzött idegenben.

Bundesliga, 16. forduló:
MSV Duisburg - Arminia Bielefeld 1-1 (1-0)
gól:
Ahanfouf (42.), illetve Vata (52.)
piros lap: Kurth (MSV Duisburg, 69.)

FC Schalke 04 - FSV Mainz 05 1-0 (0-0)
gól:
Bordon (58.)

Hamburger SV - Hertha BSC 2-1 (2-0)
gól:
van Burik (2.-öngól), Mahdavikia (8.- 11-esből), illetve Bastürk (76.)
piros lap: Marcelinho (Hertha BSC, 52.)
Dárdai nem lépett pályára.

VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart 0-1 (0-0)
gól:
Meissner (62.)

1. FC Nürnberg - Bayer Leverkusen 1-1 (1-1)
gól:
Schroth (30.), illetve Schneider (45.)

Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund 2-0 (1-0)
gól:
Copado (9.), Amanatidisz (84.)
piros lap: Rosicky (Borussia Dortmund, 73.)

Hannover 96 - Borussia Mönchengladbach 1-1 (0-0)
gól:
Stajner (67.), illetve Kahé (49.)

Hamburgban kapaszkodna a Hertha/sport/focivilag/20051209derbi.html?pIdx=2