Vágólapra másolva!
A magyarok érem nélkül maradtak a berlini úszó-Eb szerdai versenynapján, ugyanis Kovács Ágnes csak a negyedik helyen végzett a 100 méteres mellúszás döntőjében, férfi 200 méter vegyesen Kerékjártó Tamás negyedik, Batházi István pedig ötödik lett.

Az olimpiai, kétszeres világ- és hétszeres kontinensbajnok Kovács Ágnes nem rajtolt jól, és féltávnál csak ötödikként fordult. Erős második ötvennel jelentősen előreléphetett volna, ezúttal azonban elmaradt a szokásos nagy hajrá, így végül csak egy hellyel tudott felzárkózni. A magyar klasszis - aki az elmúlt három Eb-n megnyerte ezt a számot - a berlini viadal előtt úgy nyilatkozott: dobogós helyezéssel már elégedett lenne. A győzelmet a svéd Európa-csúcstartó Emma Igelström szerezte meg nagy fölénnyel.

A férfiak klasszikus számában, 100 méter gyorson az esélyeknek megfelelően a világcsúcstartó holland Pieter van den Hoogenband győzött szenzációs, 47.86 másodperces idővel - mindössze két századdal maradt el rekordjától. Zubor Attila, a legutóbbi Eb hetedik s a tavalyi fukuokai vb ötödik helyezettje 49.79-cel hatodik lett.

A 23 éves Kerékjártó a legjobb idővel, 2:00.38 perccel került a fináléba, ahol azonban nem tudta megismételni keddi teljesítményét: 2:00.53-mal, három századdal lemaradt a dobogóról, szereplése azonban így is dicséretes. A győzelmet a rendkívül meggyőzően úszó, világcsúcstartó Jani Sievinen szerezte meg. A finn versenyző egy sikertelenebb periódus után újra bizonyította klasszisát. Európa-bajnokságon ebben a számban 1993-ban és 1995-ben is győzött. Női 100 méter gyorson hazai győzelem született: a közönségkedvenc Franziska van Almsick nagy hajrával végzett az élen.

Eredmények:
200 m vegyes, férfiak:
1. Jani Sievinen (finn) 1:59.30 p
2. Alessio Boggiato (olasz) 1:59.83
3. Markus Rogan (osztrák) 2:00.50
4. Kerékjártó Tamás 2:00.53
5. Batházi István 2:00.92
100 m gyors:
1. Pieter van den Hoogenband (holland) 47.86 mp
2. Alekszandr Popov (orosz) 48.94
3. Duje Draganja (horvát) 49.31
...6. Zubor Attila 49.79

100 m gyors, nők:
1. Franziska van Almsick (német) 54.39 mp
2. Martina Moravcova (szlovák) 54.61
3. Alena Popcsanka (fehérorosz) 54.62
100 m mell:
1. Emma Igelström (svéd) 1:07.87 p
2. Szvetlana Bondarenko (ukrán) 1:09.28
3. Jelena Bogomazova (orosz) 1:09.53
4. Kovács Ágnes 1:09.63