A győzelem két főszereplője Ed Belfour kapus (26 védés) és Joe Nieuwendyk, a veterán csatár volt, utóbbi két góljával. A Chicago két All-Starja (Eric Daze - két gólpassz, Alekszej Zsamnov - egy gól) és egy, a sztárparádéból méltatlanul kihagyott játékosa, Jocelyn Thibault vezérletével győzött 3-0-ra Miamiben. Thibault ismét pompásan védett, mind a 16, kapujára tartó lövést hárította. 26 győzelmével vezeti a ligát, idei ötödik shutoutját regisztrálta. "Nem érdekel, hogy kihagytak az All-Star csapatból, nekem az a dolgom, hogy a Chicagót bevezessem a rájátszásba, s ott is minél tovább" - mondta Thibault.
Eredmények:
Montreal Canadiens - Washington Capitals 2-0
gól: Bulis, Brisebois
Florida Panthers-Chicago Blackhawks 0-3
gól: Housley, Zsamnov, Nylander
Columbus Blue Jackets-New York Rangers 2-0
gól: Wright, Marshall
Dallas Stars-Detroit Red Wings 3-2
gól: Dimaio, Nieuwendyk 2, ill. Devereaux, Dacjuk
Anaheim Mighty Ducks-Buffalo Sabres 1-3
gól: Leclerc, ill. Varada, Dumont, Connolly
Korábban:
Ch. Gáll András