A Magyar Olimpiai Bizottság közleménye szerint a küldöttség vezetése haladéktalanul kérte a helyenként nehezen felismerhető mű lecserélését, amit hétfőn a szervezőbizottság, a LOCOG nemzetközi igazgatója engedélyezett. A LOCOG azt ígérte, azonnal intézkednek, és teljesítik a magyar kérést.
A himnuszokat a londoni filharmonikusokkal (London Philarmonic Orchestra) vették fel még májusban. A zenekar honlapja szerint az Abbey Road stúdióban dolgoztak, a 205 himnuszt hat nap alatt vették fel, 15 ezer részletben. A szervezők szerint ennél a rohamtempónál elképzelhető, hogy hibák is becsúsztak.