Mullan botrányfilmje Velence után Torontóban is első

Jelenet a filmből

A Magdolna-nővérek-

Több katolikus szervezet is keményen bírálja a filmet, köztük az egyesült államokbeli Catholic League for Religious and Civil Rights nevű szervezet, mely szerint az alkotás szándékosan negatív megvilágításba akarja állítani a katolikusokat, és ennek megfelelően önkényesen kiragadott részletekből építi fel a cselekményt. Hasonló szellemben nyilatkozott a vatikáni Osservatore Romano című lap is, mely szerint Mullan filmje gyűlölködő, rosszindulatú provokáció, amely rossz megvilágításba helyezi a vallási vezetőket.

A filmet forgalmazó Miramax pénteken megpróbálta megvédeni a botrányos művet, mondván, hogy az pusztán csak arra szerette volna ráébreszteni az embereket, hogy a hatvanas években milyen problematikus volt a nőkkel szemben tanúsított bánásmód.