A felvételt az észak-karolinai Ashville-ben lévő általános iskola egyik tanára készítette szeptember 21-én - írja a The New York Post. A videó ezután gyorsan terjedni kezdett az interneten. A felvételen látható, ahogy
az anyamedve a bocsával felfedezi az iskola udvarán lévő mászókát és a csúszdákat.
Előbb az anyamedve veti bele magát az egyik csúszdába, majd mintha a bocsát is arra bíztatná, hogy próbálja ki a játékot. A nőstény le is ült az egyik rövidebb csúszda aljához és várta a kölykét, aki végül kissé ügyetlenül, de követi anyját. Ezután pedig a mama mintha megölelné a bocsát.