Sweeney azt nyilatkozta, hogy egyre rosszabbul érezte magát az utóbbi időben, ezért küldte vissza a korsót egy rövid magyarázat keretében Münchenbe. A cetlin az áll, hogy fiatal volt és meggondolatlan, amikor 1965 nyarán ellopta a korsót.
Sajnálom, hogy nem küldtem vissza hamarabb. Remélem, hogy egyben megérkezik
- írta a nő.
Celeste Sweeney-nek 100 dollárjába került a postaköltség, és azt is felajánlotta, hogy kifizeti a korsó árát, amennyiben az eltörik a szállítás során. Utóbbira azonban nem volt szükség, mert megfelelő állapotban érkezett vissza, a Hofbräuhaus pedig örült, hogy visszakapta a korsót.
Köszönjük szépen
- írták vissza a nőnek egy fénykép kíséretében, valamint hálájuk jeléül küldtek neki egy másik korsót, és felajánlották, hogy meghívják pár körre, ha esetleg valamikor visszatér Münchenbe.
A meglepő akcióról több német lap is beszámolt - olvasható a Fox News oldalán.