Összekeverte a füvet a marihuánával egy kislány

A kaliforniai kislány azt mondta a tanárának, hogy édesapja otthon marihuánát termeszt. Az iskola kérdőre vonta az apát, aki ezután videóra vette, ahogy a kislány megmutatta a kertben, mire is gondolt.

A kislány Anaheimben él, az egyik nap azt mondta az iskolában a tanárának, hogy otthon nagyon sok marihuánájuk van.

A tanár meg is kérdezte a kislány édesapjától, hogy ez igaz-e. Az édesapa ezután az otthonukban kérdezte meg a lányától, mit is mondott pontosan, a beszélgetést pedig videóra vette - írja a Daily Mail.

A videó elején az édesapa megkérdezte a kislányt, mit mondott az iskolában. A gyerek azt mondta, a marihuána nem tesz jót.

Amikor a férfi megkérdezte, miért mondta ezt, a kislány azt válaszolta, hogy a marihuána olyan, mint a fű, de mégsem az.

Ekkor az édesapa megkérdezte tőle, hogy mondott-e olyat az iskolában, hogy náluk sok marihuána van otthon, mire a kislány egy határozott igennel válaszolt.

Az édesapa elmondta, hogy az iskolában a tanár azzal fogadta:

Hallottam, sok marihuánájuk van otthon.

Megkérte a kislányt, mutassa meg, pontosan mire is gondolt, aki ekkor kiment a kertbe, és a gyomnövényekre mutatott.

A félreértés az angol "weed" szóból ered, ami marihuánát, de gazt, dudvát, gyomot is jelent. A kislány a "weeds" (többes szám) helyett mondott "weed"-et, amiből a tanár a marihuánára következtetett.