A két újságíró egy távoli kisvárosban tartózkodott a pakisztáni határ közelében, Hoszt tartományban, amikor az incidens történt. Az afgán Tolo TV szerint a német Anja Niedringhausról és a kanadai Kathy Gannonról van szó. További részletek egyelőre nem ismeretesek.
Szombaton elnök- és helyhatósági választást tartanak Afganisztánban. A tálib lázadók már többször fenyegetőztek, hogy a választásokon részt vevők – köztük a szavazók is – valamennyien a szervezet "jogos célpontjai" lesznek.