Az eset Montana államban, Glasgow közelében történt a hét végén. A 32 éves Ray Roland egy történelmi emlékhelyen ebédelt, majd kiállt az út szélére, hogy valaki felvegye. Egy gépkocsi le is fékezett a közelében, de amikor a fiatal férfi odaért a jármű mellé, a vezető tüzet nyitott rá, és megsebesítette a karján.
Glen Meier megyei seriff közlése szerint Rolandot kórházba szállították, de hamarosan el is engedik. A tettes egy Charles Lloyd Danielson nevű 52 éves férfi, akit később őrizetbe vettek. Nem tudni, hogy miért lőtt rá az emberi jóságot kutató íróra. "Montana tele van kedves és csodálatos emberekkel. Szégyen, hogy ilyesmi megtörténhet, de bizony időnként megesik" - ismerte el a seriff.