NATO-katonák véletlenül megölték az afgán elnök egyik unokatestvérét egy katonai akcióban - írta a BBC.
Jar Mohamed Khant, Hamid Karzai afgán elnök unokatestvérét NATO-katonák ölték meg egy éjszakai rajtaütésben. A NATO vizsgálja az esetet, ugyanakkor az elnök testvére Ahmed Vali Karzai azt mondta, hogy a katonák nem szándékosan ölték meg Khant, nem ő volt a célpont.
Az eset mindössze egy nappal az után történt, hogy Hamid Karzai elnök az amerikaiakat kritizálta a sok civil áldozat miatt. Egy másik akcióban kilenc fiút öltek meg a NATO katonái szintén véletlenül.
A BBC szerint Khan és Karzai bár nem állt közel egymáshoz, ugyanabból a faluból származtak, és felnőttkorukban is tartották a kapcsolatot. Az elnök szóvivője szerint Karzai rendkívül szomorú volt a hír hallatán.