Gyakorlatilag egy rossz gombnyomás miatt szalagcímben olvashatták néhány másodpercig a hírt a nézők a dél-afrikai ETV tévécsatornán, miszerint "Meghalt George W. Bush" - írja a BBC. A téves információt pár másodperc után levették a képernyőről.
Mint kiderült, egy technikus hibázott, aki egy tesztelés alatt álló szalagcímet élesített véletlenül. Erre a próbaváltozatra írták a tévé munkatársai a kitalált hírt, Bush halálát.
A tévétársaság szóvivője sajnálatát fejezte ki az eset miatt, majd hozzátette: tanultak a történtekből. A szóvivő közölte, hogy a jövőben halandzsa szövegekkel fogják elkészíteni a tesztcsíkokat.
A BBC megjegyzi az esettel kapcsolatban, hogy a volt amerikai elnök maga is gyakran bakizott beszédei és egyéb nyilvános szereplései alkalmával. Az egyik leghíresebb elszólása a "misunderestimated" (félre-alábecsült) volt.