John Waagaard, az oslói kereskedelmi főiskola 24 éves hallgatója "tiltakozó akcióját" a minisztérium előtt, a Kristin Halvorsennek gratulálók közé vegyülve hajtotta végre. A dobás azonban csak félig sikerült, mert a miniszter asszony elfordult, így csak a tarkóján találta el a sütemény.
A vádlott a tárgyaláson "politikai gesztusnak" nevezte a tortadobálást, amellyel a politikus pénzügyminiszteri kinevezése ellen tiltakozott. Waagaard bűnösnek vallotta magát a támadásban, abban a vádpontban azonban nem, amely szerint "erőszakkal akadályozta a kormány egyik tagját hivatala ellátásában".
Kristin Halvorsen a bíróság előtt "agresszív cselekedetnek" nevezte a tortadobálást, ami ugyan nem veszélyes, de "biztonsági kérdéseket vet fel egy olyan országban, ahol a királyi család és a kormány tagjai rendszerint csekély szigorú őrizet vagy anélkül jelennek meg nyilvános helyeken".
A törvényszék elnöke is ez utóbbit hangsúlyozta indoklásában. Úgy vélekedett, hogy "a bíróságoknak meg kell védeniük azt az értéket, amely lehetővé teszi a politikusoknak, hogy szabadon közlekedjenek és testőrök védelme nélkül kerüljenek kapcsolatba az emberekkel".
Waagaard fellebbezhet az ítélet ellen.