Bertrand Eveno - aki távozását nem a szavazás eredményével, hanem személyes okokkal indokolta -, közölte, hogy a hivatalos lemondó nyilatkozatát az igazgatóság november 23-i ülésén nyújtja be, és az év végén lép ki a hírügynökségtől.
Az AFP munkatársai azért bírálták és szavaztak ellene, mert a hírügynökség fotókat adott át a rendőrségnek. Eveno 2000 októbere óta állt a francia nemzeti hírügynökség élén, hároméves megbízatását 2003 őszén további három évre meghosszabbították.