Elaludt egy brit bíró a tárgyaláson

Egy brit bíróság elutasította két rablási kísérletért elítélt férfi ügyvédjének fellebbezését. A két első fokon elítélt azért fellebbezett, mert tárgyalásukon elaludt az azt levezetni hivatott bíró. A fellebbviteli bíróság eddig adós maradt az elutasítás megindoklásával, ezt együtt az elítéltek harmadik cinkosának ítéletével kívánják nyilvánosságra hozni.

Edmund Romilly, a két elítélt és harmadik gyanúsított társuk ügyvédje, a fellebbezésében bebizonyította, hogy a levezető bíró nem csupán pillanatnyi koncentrációs zavar áldozata lett, hanem mély álomba merült, amit horkolása is jelzett. A bíróságon szokatlan hangkulissza, a védő szerint elvonta az esküdtek figyelmét a védőbeszédről. A három, akkor még gyanúsított a londoni Millennium-Dome-ban rendezett gyémánt kiállítást tervezte kirabolni, ám a rendőrség tudomást szerzett a tervről és meghiúsította azt.

A fellebbviteli bíróság előtt a bíró elismerte, hogy elaludt és azt is, hogy horkolt, ám ez szerinte nem változtatott semmit a tárgyalt bűntény megítélésében.

A rablás 41 és 50 éves értelmi szerzői 2002 februárjában 18 év börtönt kaptak, egy harmadik társukkal együtt akit az alvó bíró 15 évre ítélt fellebbezést nyújtottak be.