Innentől - ahogy a vádirat fogalmaz -, kissé homályos az események alakulása,
a vendégek és az ott dolgozók szerint a társaság kötekedni kezdett, amiért rájuk szóltak, hogy csendesebben vigadjanak, míg a család azt állítja, hogy „beszólásokat kaptak".
A pultos ezután közölte, hogy zárnának, távozzanak, de erre nem voltak hajlandóak.
Később kihívta a rendőröket az üzletvezető, a fiú azonban ellenállt, az anyja pedig megpróbálta megakadályozni, hogy a fiát megbilincseljék. Ezért a rendőrök őt is meg akarták bilincselni, amit pedig a nő élettársa nem hagyott: neki ugrott az egyik rendőrnek, a karját rángatva próbálta a párját kiszabadítani.
Végül a kocsmában lévő másik két rendőr segített a rendőröknek.
A bíróság ma a család mind a három tagját 2-2 évre ítélte, az ítéltet pedig két évre felfüggesztették.