A bizottsági indoklás szerint a két ország nem ültette át teljes egészében a nemzeti joggyakorlatba azt a 2005-ből származó uniós rendeletet, amely az áramellátás biztonságát és az infrastrukturális beruházásokat hivatott garantálni.
A bizottsági közlemény nem tér ki arra, hogy Csehország és Lengyelország mennyiben sértette meg az uniós előírásokat, s nem közölt további részleteket sem az üggyel kapcsolatban.
Az Európai Unió az idén januári orosz-ukrán gázvita miatt helyez nagy hangsúlyt az energiaellátás biztonságára vonatkozó uniós rendeletek betartására.