Az Air Transat Airbus A330-300 típusú gépe a párizsi Charles de Gaulle repülőtérről a kanadai Montréalba tartott. A repülő 37 ezer láb (11 278 méter) magasságban járt az írországi Shannon felett, amikor
a kapitány „kellemetlen helyzetbe került”,
és körülbelül 30 percen keresztül nem tudta ellátni a feladatát.
Szerencsére az Air Transat egy másik kapitánya is a fedélzeten tartózkodott az utasok között, aki segített a másodpilótának, amíg a kapitány ismét alkalmassá vált a munkavégzésre. A repülés hátralévő részében nem történt különleges esemény, a gép rendben leszállt Montréalban – írja az Aviation Herald.
A repülési szaklap cikke utáni kommentekben azt találgatták, mit jelenthetett az a megfogalmazás, hogy a kapitány „kellemetlen helyzetbe került”.
A legtöbben arra tippeltek, hogy a pilótának hasmenése volt.