Végre lehet kacagni Batmanen

Múlt szerdán írtuk, hogy kicsit komor lett A sötét lovag - Felemelkedés legújabb előzetese. Valószínűleg a film magyar forgalmazója is így gondolta, mert egy fergeteges szinkronnal próbált meg egy kis humort csempészni a morcos trailerbe. Eleve úgy tűnik, mintha egy kongó fémládában rögzítették volna a hangokat, de az is lehet, hogy a színészek telefonon keresztül mondták fel a szövegüket, ami érthető is, hiszen pár mondatért túlzás lenne kibuszozni valami szinkronstúdióba. Az egyik szereplő hangos, a másik meg halk, és ettől olyan rajongói film-hangulata van az egésznek, meg egy kicsit emlékeztet arra a YouTube-videóra is, amelyben vicces srácok trágár szövegeket mondtak a Dallas részleteire. A legmókásabb talán az, amikor a Macskanő robothangon közli: "Jobb. Ha. Úgy. Félsz. Tőle. Ahogy. Én.", bár szintén erős, amikor Bane azt dörmögi, hogy ő Gádem (sic!) bosszúja. A sötét lovag - Felemelkedés július 26-án érkezik a magyar mozikba.http://videa.hu/flvplayer.swf?v=ar6xozOSmDrp2XiF