Colin Farrell a tetovált lánnyal áll bosszút

Hamarosan elkezdődik a Dead Man Down című thriller forgatása, amit Niels Arden Oplev, a svéd A tetovált lány rendezője készít J. H. Wyman (A mexikói) forgatókönyvéből. A történet szerint Alphonse Hoy, a New York-i gengszter (Terrence Howard) megöli Colin Farrell karakterének egyik családtagját, mire ő bosszúból egyenként elteszi láb alól az alvilág urának embereit, hogy minél közelebb tudjon kerülni hozzá, közben pedig mindent megtesz, hogy szabotálja a gengszter jól működő üzleteit. Csakhogy nem Victor (Farrell) az egyetlen, aki revansot akar venni a helyi bűnözőn: Beatrice (Noomi Rapace) korábban szintén bűncselekmény áldozata lett, így miután elcsábította és megzsarolta Victort, együtt készülnek a megtorlásra. A filmben szerepel még Dominic Cooper (Mamma Mia!) és Isabelle Huppert (A zongoratanárnő) is.Colin Farrell